LeBron 專注當下，邁入第23年沒有退役計劃
序言
LeBron James 跨入他的第23個NBA賽季，絲毫沒有停下或考慮退役的跡象。專注於他傳奇的籃球生涯以及高爾夫等新追求，LeBron 熱切地想把握機會，尤其是在重組的洛杉磯湖人隊中與 Luka Doncic 完整地一起打完整個賽季並爭取另一個NBA總冠軍。儘管時間流逝，LeBron 即將年滿41歲，他的心與腦仍深陷於所愛的比賽中，與他的競爭精神共同推動著與兒子們邁向更高峰。
懶人包
LeBron James 邁入第23年且未設定退役時限。專注而充滿活力，他擁抱家庭、籃球及另一個冠軍的機會。 他對籃球的熱愛與與兒子的共同投入激勵著他面對新賽季。正文
LeBron James 在其輝煌的職業生涯中即將達到另一個歷史性的里程碑，進入他的第23個NBA賽季，為聯盟歷史上任何球員之首。儘管隨著年齡增長而伴隨退役的耳語，LeBron 並未提供退役的明確時間表。相反，James 專注於當前的目標：在一支煥然一新的洛杉磯湖人隊中與 Luka Doncic 並肩作戰，並鋪設另一個總冠軍的計劃。這個賽季也是一個重要的首例；LeBron 能享受與兒子 Bronny James 同場的延伸樂趣，Bronny 在同一名單中擔任後衛。
然而，與兩個兒子同時在場的概念並未佔據 LeBron 的頭腦。他的次子 Bryce 即將進入亞利桑那籃球隊的大一，這使 LeBron 更珍惜他孩子們旅程的獨特道路。對於小兒子職業初登場的具體時間沒有確定，LeBron 樂於專注於當下。
即將年滿41歲，LeBron 以其對比賽的感染性的熱情打消了放慢速度的想法。其持續在高水平表現的能力重新塑造了職業體育中的年齡認知。值得注意的是，LeBron 強調精神層面，認為一個人的心態而非純粹的年齡決定了一個人能是多麼年輕或老氣。這個觀點不僅驅動 LeBron 在場上的動態性，還影響了他場外的休閒追求，例如高爾夫及珍惜家庭時間。
來季的NBA賽季將是LeBron在湖人隊的第八個年頭，成為他在單一球隊最久的待留時間。此前，LeBron 曾在克里夫蘭騎士隊效力七年，隨後是邁阿密熱火隊的四年，然後回到克里夫蘭再打四個賽季。他的韌性與表現堪稱非凡；上賽季的全NBA第二陣容選拔，突顯了他的穩定技術與一致性。
儘管主要人員變動，包括交易安東尼·戴維斯換來Luka Doncic，湖人隊上賽季仍以50勝作結。然而，在首輪季後賽意外出局，加劇了球隊需改進冠軍構想的緊迫性。湖人隊反應迅速，增添如 Deandre Ayton、Marcus Smart 和 Jake LaRavia 這樣的知名人才，旨在打造一支有競爭力的名單。
LeBron 多年來的經紀人 Rich Paul 直言不諱地表示應將湖人隊引向冠軍級名單，保持冠軍心態，隨著新合約的談判開始航程。LeBron 選擇了其5260萬美元的球員選項，這標誌了一個前所未有的舉動，確保他參與NBA第23年。
湖人隊的賽季雄心勃勃，因著 LeBron 的專注及有前途的新球員的注入，維持著強有力。在湖人隊蓄勢待發，為實現潛力而作準備之時，LeBron 的不懈承諾如燈塔般的希望與決心之光。
關鍵見解表
| 方面 | 描述 |
|---|---|
| 重要事實1 | LeBron 在進入他的第23個NBA賽季時沒有顯示出要退役的跡象。 |
| 重要事實2 | 專注於與 Luka Doncic 並肩作戰，目標是與 Lakers 獲得另一個冠軍。 |