在這個細節豐富、風格奇特的網站上，假裝坐在伊莉莎白·霍姆斯的辦公桌前

前言

在 United States v. Elizabeth Holmes 審判期間，大量電子郵件、簡報、簡訊及其他紀錄公諸於世。Extend 工程師 Bo Lau 根據這些資料打造了一個互動網站，重現 Theranos 倒閉前，坐在執行長辦公桌前可能會有的感受。這個專案既像一座趣味十足的數位時光膠囊，也提供另一種方式，讓人瀏覽與科技史上最惡名昭彰的法院案件之一相關的文件。訪客可以探索以 2016 年為背景的辦公空間，裡面有符合當時年代的裝置，以及審判期間公開的紀錄。它最吸引人的地方，是結合了歷史細節與易於使用的文件瀏覽方式：使用者不必逐一搜尋法院網站上的 PDF，而是可以在以 Holmes 的 iPhone 和筆記型電腦為靈感打造的環境中檢視資料。

懶人包

這個互動式重現場景讓訪客置身於模擬的 Elizabeth Holmes 2016 年辦公空間，可以在虛擬 Apple 裝置上瀏覽公開的審判文件，並試玩 Theranos Edison 機器的數位版本。這個專案將大量法院紀錄轉化成一種新奇、也更容易瀏覽的體驗。它一方面被呈現為幽默的實驗，另一方面也是探索證據的工具，同時也讓人注意到創作者所屬的公司 Extend。

正文

Elizabeth Holmes 的審判讓大量公司通訊及其他紀錄公諸於世。這些資料包括一千多封電子郵件、投影片、簡訊和文件。Extend 工程師 Bo Lau 沒有讓這些紀錄散落在各種與法院案件相關的來源中，而是打造了一個網站，將它們整理在模擬 Holmes 位於 Theranos 的辦公空間裡。這種呈現方式提供了獨特的角度，讓人了解這家公司的歷史：使用者不只是打開一份檔案清單，而是在一個旨在重現紀錄產生年代的數位環境中探索。

這個場景回到 2016 年，重現了當時消費科技的相關細節。模擬的 iPhone 配有實體主畫面按鈕，解鎖時需要做出熟悉的手勢，用手指滑過螢幕。虛擬 MacBook Air 執行 OS X El Capitan，讓體驗更貼近當時的歷史背景。這些細節不只是裝飾，也讓訪客感受到，在現今的設計成為常態之前，文件周遭的裝置和介面看起來、用起來是什麼樣子。

使用者可以點擊模擬辦公空間中的物件，查看因法院案件而公開的紀錄。檔案呈現在 Holmes 的 iPhone 和筆記型電腦上，營造出人們在日常工作中接觸訊息和文件的情境。這種方式能讓龐大的檔案庫顯得不那麼抽象。訪客不用從陌生的檔案名稱目錄開始，而是可以透過看似人們日常用來溝通和工作的工具與螢幕來瀏覽。

網站也加入了可供操作的 Theranos Edison 機器模型。Theranos 將 Edison 描述為一種裝置，宣稱只需少量血液樣本——具體來說，就是一滴血——便能取得大量健康資訊。這項承諾是該公司公眾形象的核心，而這台機器也成了公司宣稱與其困境重重的現實之間落差的象徵。讓訪客操作數位版本，為這個重現場景增添了另一層內容：體驗不只聚焦於通訊和辦公科技，也呈現 Theranos 故事中的核心產品。

這個專案的風格顯然刻意帶有玩味。假裝坐在 Holmes 的辦公桌前、操作當年的裝置並探索重建的企業環境，確實有種新奇感。然而，這種呈現方式也有實際用途。公開的法院紀錄若分散在眾多 PDF 檔案和法律網站上，往往不容易瀏覽。自訂介面將紀錄整理在熟悉的環境中，或許能提供更容易接近的起點，特別是對想探索資料、卻不熟悉法院檔案整理方式的讀者而言。

這種便利性並未改變底層紀錄的性質。網站呈現的是審判期間公開的文件；它只是瀏覽這些文件的方式，並非法律程序的替代品，也不是新的證據來源。對案件有興趣的讀者仍應區分文件內容、文件在法庭上的呈現方式，以及根據文件合理得出的結論。模擬場景能讓檔案更容易探索，但謹慎解讀依然重要。引人入勝的視覺介面可以引導注意力，卻無法解答所有關於特定訊息背景或重要性的疑問。

這個專案也帶有宣傳目的。Lau 的公司正藉此宣傳一場觀影派對，活動與 Nathan Fielder 即將推出、關於 Elizabeth Holmes 的紀錄片《You Can See Everything》相關。因此，這個網站結合了歷史檔案、互動實驗和公司展示等元素。這些目的可以並存，但仍值得留意：這項體驗提供了瀏覽審判資料的獨特方式，同時也提高了促成此專案的組織知名度。

這個組織就是 Extend，其宣稱的功能是「以無可匹敵的準確度剖析、擷取並拆分最棘手的文件」。這項描述指向處理複雜文件的軟體，但光憑這句話，無法說明產品的所有細節或運作方式。在這個專案中，兩者的關聯從整體上更容易看出來：要將大量文件整理成使用者能瀏覽的介面，必須先處理並組織資訊。因此，這個模擬器也展示了以文件為核心的技術如何支援更具互動性的瀏覽體驗，即使它並未完整說明 Extend 的各項功能。

總而言之，這個網站之所以引人注目，是因為它結合了幾種通常彼此分開的呈現方式。它讓公開紀錄看起來像熟悉辦公空間中的物件，重現特定年代裝置的外觀，並加入 Theranos 招牌機器的數位版本。幽默感或許能吸引訪客，但它的價值也在於讓人更容易接觸複雜的檔案。這是以不尋常的數位視角看待 Holmes 審判：它無法取代閱讀原始紀錄，但精心打造的場景能幫助人們找到資料並與之互動。

重點摘要表