釜山明星鯊魚獲救後，仍一再返回運河

前言

一隻暱稱為 Bukangi 的灰色真鯊在韓國釜山引起大眾關注，牠在這座東南部港市的一條運河裡待了約一個月。救援人員花了八個多小時引導牠前往外海，數百名圍觀者聚集觀看並揮手道別。然而，Bukangi 很快就回到這條水道，穿越了原本用來阻止牠進入的屏障。當局隨後加固剩餘的網具，並結束救援行動，而鯊魚繼續游向更遠處，之後又繞回來。牠的故事引發居民與訪客的討論：有些人認為運河已成為牠的家，另一些人則擔心留在那裡可能危及牠的健康。Bukangi 的案例凸顯了協助野生動物時所面臨的挑戰，必須兼顧動物福祉、民眾關切及海洋環境的變化。

懶人包

這隻身長三公尺的灰色真鯊 Bukangi 出現在釜山的一條運河後，成為當地話題。救援人員週三引導牠前往外海，但據報牠在突破一道屏障後，隔天早上又游了回來。當局加固剩餘的網具，之後結束救援行動。牠在運河待了一個月，吸引了超過 1.6 million 名訪客，但牠看似受傷且食慾不振，仍令人擔憂。居民對於牠應留在運河附近，還是返回外海，意見不一。

正文

一隻名為 Bukangi 的灰色真鯊意外成為韓國釜山的明星。上個月，牠在這座東南部港市的一條運河裡被人發現，引起居民、訪客以及在線追蹤相關消息的人們注意。牠出現在這裡十分罕見，讓這條當地水道成為眾人關注的焦點，但也帶來一個實際問題：救援人員如何在降低牠進一步面臨風險的同時，引導這隻大型野生鯊魚返回大海？

數週以來，救援人員嘗試用網具將 Bukangi 引向外海，但起初並未成功。週三，救援人員在港區展開直播作業，花了八個多小時，小心翼翼地引導這隻身長三公尺（10ft）的鯊魚前往大海。數百名粉絲聚集在俯瞰運河的公園裡，隨著作業進行歡呼並揮手道別，反映出這隻鯊魚如何深深吸引大眾的想像。

牠似乎離開了，但這種情況並未持續太久。據報，週四早上 Bukangi 突破當局設置的屏障，又游回運河。一段時間內，牠被困在兩層網具之間的狹窄空間裡。救援人員移除外層網具，將牠救出。當局隨後加固剩餘的網具，讓鯊魚更難再次進入運河。

官員表示，Bukangi 此後曾游向更遠處，但又一再繞回水道附近。週四下午，一名政府官員告訴 BBC，救援人員已結束解救鯊魚的行動。這項決定是在嘗試引導牠離開、並隨後加固屏障之後作出的。儘管救援工作已經結束，Bukangi 的動向仍持續引起關注，而牠再次返回，也讓人不確定牠最終是否會留在外海。

牠出現在運河的一種可能解釋是，異常溫暖的水溫和充足的魚群可能吸引了牠。更廣泛的背景也值得注意：海水溫度逐年上升，專家表示，未來釜山可能會有更多鯊魚出沒。這些因素或許能說明 Bukangi 出現的環境背景，但無法確切證明牠為何進入運河，或為何持續返回。

Bukangi 在運河停留期間，對這座城市產生了明顯的影響。牠待在那裡的一個月內，吸引了超過 1.6 million 名訪客。牠的高人氣為釜山觀光帶來可觀助益，這座城市也將牠視為非官方吉祥物。與此同時，民眾對牠的喜愛並未消除人們對牠狀況的疑慮。當局擔心 Bukangi 看起來受了傷，而且沒有進食。社群媒體用戶分享的影片似乎顯示牠游泳時鼻吻部帶血。人們也擔心水溫下降可能讓牠進一步虛弱。

民眾的反應不一。BBC 在運河採訪的部分居民與訪客認為，Bukangi 留在那裡會比較安全。BBC 看到兩個人舉著紙板標語，抗議將牠移走。其中一人是 Cho Hannah，她從位於 North Geongsang province 的住家出發，花了兩個小時前來看鯊魚。她形容 Bukangi 是釜山「難得的禮物」，並反對將牠移出運河。

Cho 說：「這隻鯊魚已經把這條運河當成自己的家，我們卻在沒有必要的情況下把牠趕走。我擔心牠可能會被網子纏住而死，或是在外海死亡。」她關注的是自己認為救援措施和外海可能帶來的危險。這也反映出野生動物救援工作中更廣泛的矛盾：在旁觀者看來安全的地方，未必適合動物的健康；但移動動物本身也可能帶來風險。

另一些人則認為，回到大海才是較好的結果。Yoon In-taek 說，9 月 18 日他第一次看到 Bukangi、牠剛抵達時，牠看起來大得多，如今則似乎消瘦了許多。如果牠繼續留在運河，他擔心牠的健康。他的觀察呼應了官方對牠看似受傷且沒有進食的憂慮，但現有報導並未提供確診結果。

Shin Seungmin 也支持鯊魚離開。他說，Bukangi 一再回到運河讓他覺得不太對勁，希望牠離開、不再回來，並在外海自由生活和覓食。同時，他也承認人們對牠產生了情感依附：「牠為我們帶來了許多歡樂。」他說，並補充自己看到牠離開時感到難過。最後他表示，牠應該「去過正常的鯊魚生活」。

這些截然不同的看法顯示，Bukangi 的故事遠比單純的救援敘事複雜。對有些人來說，牠一再返回，代表牠與運河有所連結，因此把牠移走似乎沒有必要。另一些人則認為，牠看似逐漸衰弱，更應讓牠回到能自由覓食的自然環境。無論哪種看法，都無法消除核心的不確定性：旁觀者看到牠來回游動，但現有資訊無法確定牠接下來會怎麼做，也無法得知什麼樣的環境最有利於牠的健康。

當局設置屏障，是為了防止 Bukangi 在被引導至外海後再次返回。然而，牠突破第一道屏障的能力，顯示在複雜水道中控制野生動物的行動有多麼困難。救援人員在牠被困於網具之間時將牠救出、移除外層網具並加固剩餘網具，說明當介入措施引發意外狀況時，迅速調整作法的必要性。

Bukangi 的經歷牽涉野生動物福祉、民眾情感、觀光及環境變遷。牠的高人氣使牠成為釜山的象徵，而牠看似受傷且食慾不振，則加深了人們對牠健康狀況的擔憂。可能促使牠前來的溫暖海水，也指向一種更廣泛的可能性：專家表示，隨著海水持續升溫，釜山可能會看到更多鯊魚。目前，這隻明星鯊魚仍備受關注，因為牠並未按照人們希望的路線前進。牠的故事讓居民持續觀望，也不禁猜想牠會在外海定居，還是會再一次繞回來。

Leehyun Choi 補充報導。

重點整理表